Prompt App de diccionario en modo oscuro

Objetivo: Crear una captura de pantalla realista de iPhone de una elegante aplicación de diccionario/aprendizaje de vocabulario en inglés en modo oscuro, mostrando la entrada para {argument name="word" default="achievement"}.

Lienzo: Pantalla de smartphone vertical, relación de aspecto 9:16, fondo negro, barra de estado estilo iOS en la parte superior mostrando las 12:11 a la izquierda e iconos de red celular/Wi-Fi/batería a la derecha. Utiliza tarjetas redondeadas, sombras suaves y una interfaz de usuario moderna y minimalista.

Diseño: La navegación superior tiene exactamente 2 elementos: un botón circular oscuro de retroceso con un cheurón blanco hacia la izquierda en la parte superior izquierda, y el título de página centrado “achievement” en blanco. Un indicador de desplazamiento vertical fino aparece a lo largo del borde derecho.

Secciones: Muestra exactamente 4 secciones de contenido visibles en este orden: 1) Traducción, 2) Ilustración, 3) Pronunciación, 4) un encabezado de Significados parcialmente visible en la parte inferior. Las etiquetas de las secciones son de color gris tenue, en negrita y alineadas a la izquierda.

Contenido de texto: Debajo de “Traducción”, coloca una tarjeta tipo píldora redondeada y oscura que contenga el texto en japonés {argument name="translation text" default="何かを成し遂げた結果や業績"}. Debajo de “Pronunciación”, crea una tarjeta oscura grande y redondeada con la transcripción fonética {argument name="phonetic text" default="/əˈtʃiːvmənt/"}, la pronunciación legible “ə-CHEE-vmənt”, un icono de altavoz azul a la derecha, una línea divisoria fina y una pequeña etiqueta redondeada “CEFR” cerca de la parte inferior izquierda.

Ilustración: En la sección de Ilustración, coloca una tarjeta de imagen rectangular grande y redondeada con un fondo blanquecino. Dentro, dibuja a una joven graduada alegre con toga negra y birrete con borla dorada, sonriendo con los ojos cerrados. Levanta un diploma enrollado atado con una cinta roja en su mano izquierda y cierra su puño derecho en señal de celebración. Añade confeti rectangular de colores a su alrededor. Utiliza un estilo de ilustración vectorial plana, colores cálidos, bordes limpios y sin texto dentro de la ilustración.

Navegación inferior: Superpone una barra de pestañas flotante y redondeada de color negro en la parte inferior con exactamente 3 pestañas: “Lessons” con un icono de birrete azul y fondo de píldora gris resaltado, “Words” con un icono de libro abierto blanco y “Settings” con un icono de engranaje blanco. La barra de pestañas cubre parcialmente la tarjeta de pronunciación y el tenue encabezado de “Meanings”.

Estilo visual: Mockup de aplicación móvil de alta fidelidad, tema oscuro, proporciones de iOS, esquinas redondeadas, degradados sutiles, tipografía blanca y gris, color de acento azul, captura de pantalla de producto pulida. Evita palabras adicionales, iconos extra, marcas de agua o elementos de navegador.