Image2

KI-Bildübersetzer

Kostenloser KI-Bildübersetzer für Text in Bildern

Übersetze Poster, Menüs, Comics, Produktlabels und Social-Grafiken online und erhalte das Design.

Layout bleibt erhaltenAusgabe in ZielsprachePoster, Menüs, ComicsGPT Image 2 Editing

Bildtext übersetzen

Für Menüs, Labels, Screenshots und Referenzbilder.

Lade zuerst ein Bild mit Text hoch.

Ergebnis

Originales englisches Restaurantmenü vor der Bildübersetzung
Restaurantmenü auf Spanisch mit erhaltenem Layout
Vorher
Nachher

Marketingposter lokalisieren

Übersetze Launch-, Angebots- und Kampagnengrafiken ohne neues Design.

Bild übersetzen
Originales englisches Marketingposter vor der Übersetzung
Marketingposter auf Spanisch mit erhaltenem ursprünglichem Kampagnendesign
Vorher
Nachher

Comics und Sprechblasen übersetzen

Dialoge, Captions und kurze Soundeffekte in eine andere Sprache übertragen.

Bild übersetzen
Originales englisches Comicpanel vor der Übersetzung der Sprechblasen
Comicpanel mit ins Spanische übersetzten Sprechblasen und erhaltenem Artwork
Vorher
Nachher

Produktlabels anpassen

Lokalisierte Produktkarten, Verpackungsvorschauen und Shop-Bilder mit Markenstil erstellen.

Bild übersetzen
Originales englisches Produktetikett vor der Bildübersetzung
Produktetikett auf Spanisch mit erhaltenem Verpackungsstil der Marke
Vorher
Nachher

Social-Grafiken vorbereiten

Ankündigungen, Thumbnails und Promo-Posts übersetzen und Hierarchie erhalten.

Bild übersetzen
Originale englische Social-Media-Eventgrafik vor der Übersetzung
Social-Media-Eventgrafik auf Spanisch mit erhaltener visueller Hierarchie
Vorher
Nachher

So funktioniert Bildübersetzung

Ein fokussierter Workflow zum Ersetzen lesbaren Texts im Bild.

1

Bild hochladen

Nutze Poster, Menü, Comicpanel, Produktlabel, Screenshot oder Social-Grafik.

2

Zielsprache wählen

Quelle automatisch erkennen, Zielsprache wählen und Modus auswählen.

3

Lokalisierte Version erzeugen

Image 2 übersetzt lesbaren Text und baut das Design neu auf.

Bilder übersetzen ohne Redesign

Ein GPT Image 2 Workflow für visuelle Lokalisierung, nicht nur Texterkennung.

Layouttreuer Ersatz

Übersetzter Text wird mit Abstand, Hierarchie und bereinigtem Hintergrund eingesetzt.

Modi für den Kontext

Genau für Information, Marketing für Kampagnen, Comic für Sprechblasen.

Visuelle Inhalte bleiben erhalten

Bild, Produkt, Artwork und Hintergrund bleiben im Fokus.

Häufig gestellte Fragen

Erfahren Sie alle wichtigen Details über KI-Bildübersetzer.

Text in deinem Bild übersetzen

Bild hochladen, Sprache wählen und lokalisierte Version generieren.